معنى الكلمة "a straw will show which way the wind blows" بالعربية
ماذا تعني "a straw will show which way the wind blows" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
a straw will show which way the wind blows
US /ə strɔː wɪl ʃoʊ wɪtʃ weɪ ðə wɪnd bloʊz/
UK /ə strɔː wɪl ʃəʊ wɪtʃ weɪ ðə wɪnd bləʊz/
تعبير اصطلاحي
القشة تظهر اتجاه الريح
small signs or minor events can indicate a larger trend or the general direction of public opinion
مثال:
•
The slight change in local voting patterns is just a small thing, but a straw will show which way the wind blows.
إن التغيير الطفيف في أنماط التصويت المحلي هو مجرد شيء صغير، ولكن القشة تظهر اتجاه الريح.
•
He watched the minor stock fluctuations closely, knowing that a straw will show which way the wind blows.
راقب تقلبات الأسهم الطفيفة عن كثب، مدركاً أن القشة تظهر اتجاه الريح.